The cell cycle has been the subject of intense investigation during two periods since Virchow's 1855 realization that cells only arise from pre-existing cells. At the turn of the century ...

New imaging reveals a built-in safeguard that allows B cell populations to rapidly expand in germinal centers without introducing deleterious mutations.