Megacities where residents commute from their homes to the workplace without ever touching the ground may sound like a futuristic fantasy. But in one sprawling urban expanse, this dystopian vision ...