Justin Mauriello, right, was the frontman for the '90s pop-punk band Zebrahead. He collaborated with Ella Red, left, on songs that helped her blow up on TikTok and Spotify.(courtesy Ella Red ...