The company spent this decade envisioning what the future's autonomous cars might look like, with stuff like the BMW i3-based Budii, the Oasis, and various pod-like concepts. So why is Rinspeed so ...