On average, Royal Mail now delivers only about four letters per address each week ... and a hybrid “e-letter” format was introduced for urgent delivery: customers type their letter online ...