Sean Thompson has stepped down as CEO of Lake Oswego-based Navex. The company would not comment on details. The third-largest software company in the Portland metro is on the search for a new CEO.