It still requires a licensed driver to monitor the vehicle and take over when needed, but testing it is one of the first steps Tesla must take to roll out its self-driving technology in the state.