Swindon Town dug themselves out of a hole late on as they came back to earn a 3-3 draw on home territory against ten-man Cheltenham Town ...