In ancient Japan, that uncanny "something" was thought to be "yokai," ghouls and hobgoblins ... brought contagious diseases oni. Q: How about "tengu" (bird-like goblins with wings and beaks)?