They performed a 5-rep max for barbell hip thrusts ... (the sides of your glutes), since the bands require abduction tension (ie, you naturally push your thighs outwards to maintain tension).