restaurant gift card or other anniversary gift) or a shared experience, like another couple hosting us at a vacation home, both he and I should write separate thank-you note messages (albeit on a ...