First, soft, snow-like particles form in subfreezing air at the top of a thunderstorm ... The hailstones grow bigger in the clouds as ice crystals and cloud droplets freeze onto them.