The retired NFL superstar, 37, was spotted at Caesars Superdome wearing a red-and-gold beaded friendship bracelet ... Travis’ girlfriend, Taylor Swift — who brought along dad Scott and brother ...