As a child of the South Pacific – born in Samoa, he followed his siblings’ trail to Leicester and England – Tuilagi knew how New Zealand ticked, and how to unpick them. In the early days ...