A U.S. Marine stationed in Okinawa Prefecture has been accused of sexually assaulting and injuring a local woman, despite U.S. military assurances that measures are in place to prevent such crimes.