If you’ve ever watched the delightful “Crazy Ex-Girlfriend,” you might recognize him as your “FAVORITE EX-BOYFRIEND!” Vincent Rodriguez III captured hearts as Josh Chan, a character who infused warmth ...