It's too hot in the office and sex is in the air. Jonathan catches Sam fondling with an Echo Beach actor on the set and does everything in his power to track down the culprit. The team realise that ...