In the latest exhibition, “X-Ray Flowers,” which takes place in Kyoto through March 30, AMKK takes a closer look at its muse and material, peeking past the outer veneer of plants with X-rays ...