Uli Edel’s movie got audiences so stirred up precisely because his (amateur) ensemble looked so darned childish, making the misery of the Zoo kids appear disturbingly authentic ... To this day, ...