After ranking our favorites—including those we’ve personally worn and tested—we picked Lululemon’s Swift Mid-Rise Wide-Leg Pant as the best travel pants for women overall since they’ve ...