Software engineer and mother-of-two Sibylle Schwarz, 40, from the town of Leyland, Lancashire, did not think twice about her winter cold. Nearly a year later, she found it was cancer.