What’s both gratifying and infuriating about the Oscars is encapsulated in who’s received Best Actress statuettes over the last two decades. On the one hand, this category has honored plenty ...