An issue called posterior tibial tendon insufficiency is a condition that commonly comes up when you google the posterior tibialis muscle, but it’s rarely what’s happening with runners ...