Historians often suggest that America’s super-weapon forced Hirohito to surrender in 1945. Look closer, and the truth is more ...