Two former detectives and an undercover officer have shared a grim new theory about Ivan Milat and his victims.