Robert De Niro’s sleek and sophisticated BMW 850i is an extension of his character’s calculated precision and refined style.