Senator Bill Cassidy bent the knee and voted with every other Republican to advance Robert F. Kennedy Jr.’s nomination for ...