Frances Tiafoe recently revealed being “shocked” by Ben Shelton going public with his new girlfriend, Trinity Rodman. The fellow American also hinted that he played the wingman for the couple.