PJT Partners Inc. boasts strong growth in advisory fees and placement business, outperforming peers and showing potential.