Bitcoin’s OTC desk balance has fallen drastically, signaling a shift toward exchange trading and potential market volatility.