There is little evidence the attention-grabbing immigration tactics will result in record-breaking deportations Trump promised.