One person’s on-the-nose metaphor for the ridiculousness of San Francisco real estate is another’s dream come true. Or so it goes for Darryl Dea, the happy new tenant at 1994 Union St.