After connecting with a 13-year-old girl on TikTok, a man is accused of using Uber to transport her from Westmoreland County, Pa., to his apartment in Philly to drug and sexually assault her.