It isn’t really a book, but Richard Feynman’s Appendix to the Challenger Disaster Report is still definitely something you should read. It’s not particularly long, but it’s educational ...
Feynman's lecture was, in truth, a very minor incident in his brilliant career, but if we were to look for the source of its later power, the starting point must be the figure of Feynman himself.