over a shared love for “The Pink Opaque,” a show that resembles “Buffy the Vampire Slayer.” But the relationship and the show look markedly different as Owen ages and reality starts to shift.