Ford of Australia, U.K., and Germany had something that the U.S. didn’t—a collection of significant models from its past.

Augustinas Paukšte is co-founder and creative director of andstudio, a design collective motivated to "make brand and digital ...