This FTSE high-yield heavyweight stock can generate significant passive income over time and looks extremely undervalued ...