Lupita Nyong'o, Zendaya, Andra Day and more stars have made dazzling appearances at the NAACP Image Awards through the years.

To quote Reacher newcomer Sonya Cassidy, we love it when a show “winks at itself,” and that’s exactly what this series did in ...