Há 31 anos, este episódio de Arquivo X nos embrulhou o estômago - e continua perturbador até hoje ...