A man who killed a respected Melbourne heart surgeon with a single punch will serve at least a decade behind bars after becoming the first person sentenced under the Victoria’s coward-punch laws.