Retired Hennepin County judge Jay Quam, who oversaw several high-profile cases, has been reprimanded for having a sexual relationship ... for the death of a baby found on the Mississippi River ...