MILWAUKEE—The arrest of a man concealing an illegal pistol and the killing of a knife-wielding Milwaukee man by Columbus, Ohio, police officers underscored the already tense security situation ...