Layla - an aide from the nearby Pokémon nursery - shows up looking for the two squabbling Pokémon. She brings Rufflet and Vullaby - along with Ash, Iris and Cilan - back to the nursery with her.