Turning your phone's connection off and then back on is the quickest and easiest way to try and fix your signal woes. If ...
Once you have this set up, you can factory reset your Android phone using Find My Device ... Go to Settings > Biometrics & security > Find my mobile, and enable Remote unlock.