If you're shopping for a BMW 2 Series, it has just gotten a bit more expensive. The German automaker quietly updated its site ...