A terrific red wine from an under-the-radar region and a little-known grape. Above, bunches of Nero Buono framed by the town of Cori. From €9.95, $18. Everything about this wine ...