24. Now, a spike in stock-market volatility may further complicate hopes for a rebound in public listings, which had already been in question.