When she sings, you can feel her driven, aching soul in her voice. In Everything’s Coming Up Roses and Rose’s Turn—the two defining solo songs that close each act—Jodi Benson digs deep.