As Japanese Breakfast release new album ‘For Melancholy Brunettes (& Sad Women)’, NME rounds up Michelle Zauner's essential songs so far ...