Efter mere end ti års arbejde er runerne på en stor vikingeskat fra 900-tallet endelig tydet. De fortæller, hvem skatten tilhørte, og det er mildest talt overraskende.